Okej okej, så här är det. Honi postade ett aprilskämt i sin blogg där hon skrev om den nya trenden i vår och sommar: skäggnaglar. Jag såg att Little Miss Consumer hängt på och faktiskt gjort en manikyr på temat och jag blev sugen jag med. Här har jag gjort en kunglig manikyr i blått och guld. Jag är inte alls mycket för nailart vanligtvis, men nu har jag gått och fnissat nöjt åt mina naglar i ett par timmar. Jag tycker det ser rätt coolt ut och kan tänka mig en massa olika färg- och glitterkombinationer. Om inte annat, så varför inte till maskeraden eller liknande? Dessutom är det ju lite kul att bidra till en minitrend av aprilskämtet ...
Jag hade naglarna målade sedan innan och för att göra skägget målade jag formen med lösögonfranslim på både nageln och huden. Sedan strödde jag över nagelglitter från Opis Flash on Matte-kit. Efter det tog jag glitterlacket When Monkeys Fly! från Opi som består av stora guldfärgade hexor och små iriserande hexor och prickar i en genomskinlig bas och placerade ut glittret både på naglarna och huden. Lätt som en plätt faktiskt!
In English: Ok ok, here's how it is. Honi posted an april fools joke on her blog about the new nail trend: nailbeard. I saw that Little Miss Consumer actually made a manicure like it and I thought it would be cool aswell. So i made these royal nails in blue and gold. I'm not a sucker for nailart, but I think this looks pretty cool and now I've been walking around giggling at my nails for two hours. I think it can look awesome at a costume party, for example. So ... why not make a mini trend of the april fools joke ...
I painted my nails with a blue shimmer polish and did the shape of the beard with eyelash glue. Then I sprinkled the golden glitter on the skin and nails, using a nail glitter from Opi's Flash on Matte kit. Then I used the glitter polish When Monkeys Fly! from Opi and carefully put the big golden hexes and small iridescent hexes where I wanted them. Really simple!